This general disclaimer is part of the material offered in the Hagedorn-NC GmbH web site. If any of the information, the terms and / or the conditions should be determined invalid by reason of the relevant laws then the remaining terms and conditions shall remain in full effect.
In case of any uncertainties which arise due to errors in translation, the German version of this disclaimer is the legally binding one.